那山•那年•那些人

背著重達33公斤的行囊，走在林道上除了確切感受到大腿肌肉不斷地伸展、收縮，以及隨著乳酸堆積而加重的酸麻感外，心裡實在沒有太多想法。

更正，是無法有太多想法。

50•40•30•20

        記得去年（2012）尾牙時，一陣觥醻交錯後，某位很明顯已經喝到近乎神遊太虛的學長，硬撐開半張眼皮、勉強舉起手中的啤酒：「學弟，我們再喝！我跟你講，我一定要去爬八千公尺的山」，說完不待我回酒，就自顧將手中酒液飲盡，沒多久就呼呼睡去。

從歷史角度看攀登倫理發展

原文請見：http://www.mountaineers.org/nwmj/05/051_Ethics.html

作者: Matt Perkins   

譯者: Pony、吳音佳

為尊重、珍惜作者的付出與譯者的辛勞，轉載請標示作者、譯者名稱及文章出處。

書評 《獨行在邊境》

《獨行在邊境》 廖芸婕 著，商訊出版

攀岩小常識

原文請見：

http://www.climbing.com/skill/tech-tips-sport-gym-dandy-2/

作者：Chris Wall

繪圖：Mike Clelland

譯者：Pony

豆油 Soy Bean Sause

剛剛在福利社看到有廠商在賣手工釀的有機/非機改醬油，就想到小時候在成林的醬缸間奔跑，隨時可以聞到飄散在空氣中那股黑豆發酵氣味的日子。

COLD

Sunrise on the way to GII summit. Photo by Cory Richards
Source