2012年11月25日 星期日

白芒



(一)

秋風梳過雞籠山的髮鬢,

為她施脂、撲粉,

將帶嫁紅顏妝成嬌羞的新娘,

喀喀笑著在風中、在雨中、在金燦夕陽裡出嫁。

若說秋天是期待的季節,

看那盼望的頸拉得多長。




(二)

誓言總是太短,

頂多以永恆加上註腳;

秋芒的情意真切得多,

花開花落間訴盡衷情。

寒冬來臨以前,還有最後一句愛意要吐,

便霜染整片山巔。

既已白頭,何妨用餘生等待下個春天?

2012年10月25日 星期四

2012初岩心得


儘管跟原先預期的不太一樣,無法全員在鐘塔頂端來個大合照,然後在龍洞灣邊就著晚霞餘暉來杯紅酒,能夠完成這次初岩,我心裡還是有種無以名狀的悸動。


2012年8月29日 星期三

吃飯

用兩根細長的筷子夾取碗中食物,接著不緩不急地放入嘴裡—
這有多麼優雅?

2012年7月25日 星期三

其中一條主繩受損的雙繩垂降法

原文請見:
http://www.climbing.com/print/techtips/two-rope_rappels_with_one_chopped_cord/
作者:Kelly Cordes
譯者:劉雋豪


2012年7月11日 星期三

2012年5月22日 星期二

Slán Abhaile

    "If we shadows have offended, 
    Think but this, and all is mended, 
    That you have but slumber'd here 
    While these visions did appear. 
    And this weak and idle theme, 
    No more yielding but a dream,"
                                                – A Midsummer Night's Dream


2012年4月8日 星期日

To R.

Remember not when I told you 'I love you' for the last time, or I have never said things like that.

2012年3月25日 星期日

Trad Climbing at Burren, Co. Clare, Ireland.

"In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. And God said, "Let there be light:" and there was light. And God saw the light, that it was good: and God divided the light from the darkness."
                                                                              (Genesis 1:1-5)

2012年3月17日 星期六

2012年3月3日 星期六

2012年2月22日 星期三

Annapurna (Book review)

"Annapurna, to which we had gone empty-handed, was a treasure on which we should live the rest of our days. With this realization we turn the page: a new life begins."


2012年2月18日 星期六

2012 蘇格蘭高地雪訓 (Scotland Trip with OPC)

蘇格蘭高地,純香威士忌留淌與豪壯蓋爾特民謠之處,但對台灣來的攀登者來說,蘇格蘭高地一來不夠「高」,二來是該地相較於歐洲阿爾卑斯山區而言,對台灣攀登者留下不多印象。此行跟著OPC來到蘇格蘭不但可以首次正式接觸冰雪攀登,也可以順便到當地了解蘇格蘭地區的攀登現況。

2012年2月17日 星期五

Welcome to Ireland

There's a Taiwanese saying: 夜路走多了總會遇到鬼, which means if you take walk at night a lot, you will see the ghost in the long run.
Irish like to egg pedestrians
愛爾蘭人會隨機蛋洗路人

2012年2月11日 星期六

2012年1月29日 星期日

Intro to OPC's new bouldering wall

今年剛開春就有好消息,UL登山社團OPC(Outdoor Pursuits Club)新建的室內抱石場即將落成,看來接下來這學期不愁下雨天沒地方跑了。